劉尚哲, 一名香港氣槍隊隊長, 將會加入我們一起合作

你們好! 我叫劉尚哲Leonard, 來自香港, 我已經參與氣槍運動8年了!

現在我是一隊香港氣槍隊伍的隊長及教官, 並且定期地在香港舉辦訓練班, 教導一些基本戰術及射擊技巧予一些新加入這個運動的朋友, 好讓他們能像我一樣享受這個運動的樂趣!

除了氣槍運動之外, 我也熱愛彈奏結他, 長跑運動及健身! 儘管我的興趣繁多,但我仍然熱愛氣槍運動!

Hi all! My name is Leonard Lau and I have been playing Airsoft for a bit over 7 years!

I am currently the captain of my own Airsoft team, and held monthly training classes for airsoft enthusiast like you in Hong Kong, teaching tactics and basic marksmanship, I also help out new people in our community to get on their feet and get a taste of this amazing sport I love!

For times when I’m away from teaching people stuff and playing on the field, you’ll find me running on the street, working out in the gym or playing music! I have numerous hobbies but I love Airsoft!

¡Hola a todos! Mi nombre es Leonard Lau y llevo jugando al Airsoft algo más de siete años.

Actualmente son el líder de mi equipo de Airsoft. Tenemos entrenamientos mensuales para jugadores noveles en Hong Kong en los que enseñamos tacticas y habilidades básicas de tiro. También ayudamos a los novatos a intruducirse ne el mundillo y que les pique cada vez más el gusanillo de nuestro apasionante deporte.

Cuando no estoy liado con estos entrenamientos o echando unas bolas en el campo, me dedico a correr, hacer algo de ejercicio en el gimnasio o tocando música. Tengo un montón de aficiones..  ¡Pero lo que realmente me encanta es el Airsoft!